The electric bike, which uses battery power to help put a little power behind the pedal, has become a major hit in Asia and is growing in Europe. Associations see major potential in the U.S., as long as regulations don’t slow things down too much.